Weekend post: Enjoy the simple things

We changed a little bit our editorial calendar, so today you will not see a weekend outfit, but a different post. Based on the messages printed on our T-shirts, we will show you some simple things that make us happy. This is the third time we created custom T-shirts on HiCustom website, we already know how to do it and we think that this time they came out perfect. Dorina chose a message to express her passion for fashion and Cristina as a true Libra, couldn’t stop on one thing, so she chose all those simple things that make her smile.
The designing process was super simple. HiCustom has a bunch of different product options like t-shirts, phone cases, coffee mugs, baby clothes, and more. You pick your product and then you design it with your own pictures, text or pre-made designs.

Am schimbat putin programul si astazi nu va mai aratam un outfit de weekend, ci o postare putin mai diferita. Pornind de la mesajele cu care sunt imprimate tricourile noastre, am ales sa va prezentam cateva lucruri care ne fac fericite. E a treia oara cand ne cream tricourile pe HiCustom si deja avem experienta si cred ca se vede pentru ca de data asta ne-au iesit perfecte. Dorina a ales nou un mesaj prin care sa-si exprime dragostea pentru moda, iar Cristina, ca o Balanta autentica, nu s-a putut opri asupra unui singur lucru, asa ca a ales toate acele mici lucruri care ii aduc zambetul pe buze.

I know some people say that fashion is superficial, but I never believed that. Fashion is more than clothes, means passion, information, joy, documentation, good taste, intelligence and a way of life. Fashion is art and should be taught in schools. Clothes don’t make the man, but the way we dress says very much about us, give us the opportunity to introduce ourselves to others before opening our mouth. I love fashion I always do research on blogs or in magazines, books, websites and even at some events. You can never say you know everything, because fashion is an extremely dynamic domain, not an exact science (I always hated these sciences: P) and you can always find new things. I „don’t know fashion” perfectly, but I’m fluent and I can have a conversation, at least intermediate level. So, let’s speak Fashion! 🙂

Stiu ca multi spun ca moda e superficiala, insa nu am crezut niciodata asta. Moda inseamna mai mult decat haine, inseamna pasiune, informare, bucurie, documentare, inteligenta, bun gust, stil de viata pana la urma. Moda e o arta si ar trebui predata in scoli. Haina nu il face pe om, insa felul in care ne imbracam spune extrem de multe despre noi, ne da ocazia sa ne prezentam inainte de a deschide gura. Ador tot ceea ce tine de domeniul modei si imi place sa ma documentez mereu fie de pe bloguri, fie din reviste, carti, site-uri sau chiar de la prieteni si la diverse evenimente. Niciodata nu poti spune ca stii totul, pentru ca moda e un domeniu extrem de dinamic, nu e o stiinta exacta (intotdeauna am urat stiintele astea :P) si mereu poti descoperi lucruri noi. Asadar, „nu stiu moda” la perfectie, dar sunt cat de cat fluenta si pot purta o conversatie, cel putin la nivel mediu.
So, let’s speak Fashion! 🙂

Little pleasures. We all have them- those simple things, that make our day beautiful. If you give me a good book, a chocolate and a glass of Sangria, no matter how rainy or cold would be a day, for me it turns into a perfect one. I read books since I’ve finished first grade and I think the fascinating experiences, new adventures and new characters can’t compare with anything else. Through books you can live 100 lives, you can discover places you will never reach and you can learn things that no one told you just because they didn’t knew those things. I love chocolate- my favorite is the hazelnut one, but I always like to try new sortiments. I also love Instagram, I could spend hours looking at those beautiful photos uploaded by other users. And I also like to share snapshots with my followers, so if you want to follow me, you can find me here: http://instagram.com/criss_ioana 
Other simple things that make me happy are perfumes and makeup products. I love to test new shades and products and to change my scent depending on my mood. Last, but not least is music, which have a special place in my life. I listen to music daily, always discover new videos and I sing everything I like.

So, enjoy my simple things! 🙂

Fiecare dintre noi avem mici placeri (vinovate sau nu), lucruri simple, dar care ne fac ziua mai frumoasa. In cazul meu, daca-mi dai o carte buna, o ciocolata si un pahar de Sangria, indiferent cat de ploioasa sau geroasa ar fi o zi, pentru mine se transforma intr-una perfecta. Citesc carti de cand am terminat clasa I si cred ca experienta fascinanta de a descoperi mereu noi aventuri si noi personaje nu se poate compara cu nimic altceva. Prin intermediul cartilor poti trai 100 de vieti, poti cunoaste locuri unde nu vei ajunge niciodata si poti afla lucruri pe care nu ar avea cine sa ti le spuna pentru ca nici cei din jurul tau nu le stiu.

Guilty pleasure- Chocolate

Happiness in a bottle-Perfumes

Wine or better… Sangria 😛

Makeup

Instagram

Books

Music

Comments

comments