October favorites

Last month we tried many new products and we were pleasantly suprised by some of them. We don’t know if you’ve noticed, but a couple of months ago we started to feature non-beauty favorites too. We saw this first on Youtube, then on blogs. But let’s get to the products, we are sure that you want to see them.
  
Luna ce tocmai a trecut am incercat cateva produse noi, iar cateva
dintre ele au reusit sa ne suprinda tare placut. Nu stiu daca ati
observat, insa de vreo doua luni am inceput sa va aratam si non-beauty
favorites, lucruri care nu au legatura cu cosmeticele. Am vazut mai
intai pe Youtube aceasta practica la mai multe fete, iar apoi si pe
bloguri. Dar haideti sa trecem la produse pentru ca suntem sigure ca
vreti sa le vedeti.

1. L’oreal Paris Pure Reds nail polish- we love them, so we used them very often in September. You can read the review here.

Lacurile de unghii L’oreal Paris Collection Exclusive Pure Reds– le adoram, asa ca le-am folosit mai toata luna septembrie. Puteti citi review aici.

2. Beauy UK Blush and Brush-is the most beautiful color of blush that we own and it looks so good in photos. We will post a review soon;
Blush&Brush de la Beauty UK– e cea mai frumoasa nuanta de blush pe care am incercat-o pana acum si se vede genial in fotografii 😛 O sa ii facem curand review pe blog;

3. Make-up for you brushes– we have a set, but we selected just our favorites for this photo. We will write a review soon;
Pensulele Make-up For You– am selectat doar cateva pensule din set, cele pentru fata, care sunt preferatele noastre. O sa revenim cu un review si pentru ele.

4. Yves Rocher- Quelques Notes D’Amour– smells very good, like all Yves Rocher perfumes. It’s a floral, sweet and a little spicy perfume. It’s a great scent for fall and winter.
Parfumul Quelques Notes D’Amour– miroase tare bine, ca de altfel toate parfumurile Yves Rocher. E un parfum floral, dulceag, dar si putin condimentat. E un parfum puternic ce se potriveste mai bine in sezonul rece decat in sezonul cald. Daca va place Comme Une Evidence de la Yves Rocher o sa va placa si acesta pentru ca seamana putin intre ele.

5.  Paula’s Choice Skin Balancing Invisible Moisture Gel-moisturize very well and it’s good as a makeup base, but we have a big problem with it. When we apply it around eyes it burns/stings. The same thing with PC SPF 50 moisturizer. It
seems ironic that Paula Begoun says it’s ok to use the face moisturizer for eye area, cause you don’t need a special cream, but this stings like hell. We haven’t had any problems so far with any other moisturizer, so it’s
clear that this is to blame.
Crema de fata de la Paula’s Choice Skin Balancing Invisible Moisture Gel– hidrateaza foarte bine si e buna si ca baza de machiaj, insa avem o mare problema cu ea.  Pe Dorina o ustura foarte tare si ii lacrimeaza ochii de la ea, asa ca nu o foloseste in acea zona. Cristina pateste acelasi lucru, dar de la crema cu SPF 50 de la acest brand. Ni se pare ironic ca Paula Begoun sustine ca e ok sa folosesti cremele de fata si pentru ochi si ca nu e nevoie de o crema speciala, dar astea ustura ca naiba. Ciudat e ca nu am mai avut astfel de probleme pana acum cu nicio crema hidratanta, deci e clar ca astea sunt de vina si au unul sau mai multe ingrediente care nu ne fac bine.

6. Yves Rocher hands exfolianting care oil – it’s for the first time we use an exfoliating oil and we must say that we are impressed. It has little exfoliating particles, gently exfoliates the skin and leaves your hands soft. We have dry hands, so we can see a big difference after we use it.

Uleiul exfoliant de maini cu arnica de la Yves Rocher– nu mai folosisem pana acum un astfel de produs si nici nu stiam ca exista, ca sa fim sincere. Nu are particule exfoliante foarte mari, exfoliaza bland pielea mainilor si le lasa catifelate. In perioada asta avem mainile cam uscate si chiar se cunoaste o diferenta in bine dupa ce il folosim.

7. Dolce Natura body scrub– smells like strawberry jam, we love it, but we will tell more about it soon;
Exfoliantul pentru corp cu capsuni de la Dolce Natura– il adoram, miroase a gem de capsuni si e foarte bun. O sa ii facem review in curand.

8. Dove Deeply Nourishing shower gel–  this summer we tried all sorts of floral and fruity shower gels, but now we’re back at the classic Dove. Smells very good, it’s creamy and doesn’t dry the skin, so it’s ideal for this season;
Gelul de dus Dove Deeply Nourishing– dupa ce in aceasta vara am incercat tot felul de geluri de dus florale si fructate, ne-am intors acum la clasicul Dove. Miroase tare bine, e cremos, face spuma si nu usuca pielea, asa ca  e ideal pentru aceasta perioada;

Non-beauty favorites:

1. Equa bottles– we simply adore them. They are the most beautiful bottles we have ever had. In the past we had a plastic Equa bottle, but these are glass and looks great. We will talk more about them in a future post.

Sticlele Equa: le adoram pur si simplu. Sunt cele mai frumoase sticle pe care le-am avut vreodata. In trecut am mai avut o sticla Equa, dar de plastic, insa acestea sunt de sticla si arata minunat. O sa va vorbim mai mult despre ele intr-o postare viitoare.

2. Happy Choice biscuits-they are the best we’ve tasted so far, especially those with coconut.

Biscuitii Happy Choice– sunt cei mai buni biscuiti pe care i-am gustat pana acum, in special cei cu cocos. I-am descoperit in Kaufland dupa ce citisem despre ei acum cateva saptamani pe blogul Andreei, insa de acum o sa-i cumparam frecvent. Costa cam 4,5 lei o cutie cu vreo 12 biscuiti deliciosi 🙂

3. Canadian Farm Dark Chocolate Granola– are delicious and much healthier than usual cereal flakes. We ordered them from iHerb and we will definitely repurchase in the future.
Cerealele Canadian Farm cu granola si ciocolata neagra– sunt delicioase si mult mai sanatoase decat cerealele fulgi din supermarket. Le-am luat de pe Iherb si desi sunt putin mai scumpe, cu siguranta o sa le recumparam pe viitor.

Voi ce produse favorite ati avut luna trecuta?

Comments

comments