An oasis of peace in the middle of town

When we took the photos for this post we discovered a really wonderful place, in the middle of Bucharest, Stavropoleos Monastery. It was a huge surprise to see this peaceful and gorgeous place in one of the most crowded areas of the capital. We walked past it dozens of times and we had no idea what lies beyond the fence covered with ivy. It’s simply a wonderful place, especially now in fall. We will definitely visit again this monastery and not necessarily to take photos. If you ever pass by, you should enter and sit at the stone table to pray, to meditate, to reconnect or simply enjoy the scenery.

For today’s post Cristina chose a masculine inspired outfit, while I chose a feminine and romantic outfit.  We didn’t planned this contrasting looks but these are our style, in general: Cristina loves comfy and casual outfits, while I tend to wear romantic and feminine items and I don’t miss any opportunity to wear elegant skirts and dresses.

The gorgeous green midi skirt and the grey vest are from VIPme, one of our favorite online stores. All of the items we chose from VIPme are so beautiful and the quality it’s just amazing! If you like our items, we have a 5$ off a 50$ order on VIPme with the AnothersideOfMe211 coupon code.

Daca ne urmariti blogul de mai multa vreme probabil stiti ca una din locatiile noastre preferate pentru poze e o straduta din Centrul Vechi, pe care am descoperit-o si noi de la alti bloggeri 🙂 Pe cat de mica e strada Postei, pe atat de populata de bloggeri e. Si postarile trecute, cu tinutele cu rosu, tot acolo le-am facut si ce nu v-am spus atunci era faptul ca acea bentita cu trandafiri era imprumutata de la o alta bloggerita, pe care nu o stiam, dar care a vrut sa-si ajute o colega de breasla sa arate bine in poze 🙂

Dar nu despre strada Postei vrem sa scriem astazi, ci despre o “bijuterie”, manastirea Stavropoleos, aflata chiar langa aceasta strada. Am trecut pe langa ea de zeci de ori si habar nu aveam ce se ascunde dincolo de gardurile cu iedera. E un loc absolut superb si foarte linistit si dupa ce treci pragul uiti ca te afli in una din cele mai aglomerate zone din Capitala. E pur si simplu minunat locul, mai ales acum toamna. Am mai avut o data o tentativa sa intram sa facem poze, insa am fost descurajate de niste maicute care ne-au spus ca e interzis, asa ca nu am apucat sa vedem cat de splendid e locul. O sa il mai vizitam cu siguranta si nu neaparat ca sa facem poze. Va sfatuim sa intrati si sa va asezati cateva minute la masa de piatra, sa va rugati, sa meditati, sa va reconectati sau pur si simplu sa admirati peisajul si sa aflati istoria acestui lacas de cult.

Cristina a ales o tinuta de inspiratie masculina, iar eu o tinuta feminina si romantica. Nu ne-am propus sa fim in contrast, insa cam astea sunt stilurile spre care tindem in general: Cristina adora tinutele confortabile si mai casual, in vreme ce eu sunt adepta tinutelor mai romantice si feminine si nu ratez nicio ocazie sa port fuste sau rochii elegante.

Pentru postarea de astazi am lucrat din nou cu Ana Maria Seba, un fotograf  cu care ne face mereu placere sa colaboram pentru ca nu doar ca e buna in ceea ce face, dar e si foarte amuzanta si draguta si ne face sa ne simtim foarte bine in fata camerei. Ni se pare ca ne-a surprins diferit fata de stilul nostru obisnuit si stilul ei de editare se potriveste perfect cu tinutele noastre si locatia 🙂

Voi ce locuri dragute ati descoperit in ultima vreme?

vip me items
balayage
burgundy lips
classy-and-feminine-outfit
anotherside of me sisters
chic outfit
anotherside of me sisters
classy and chic outfit    grey vest
hearts and bow shirt
vip-me-grey-vest
feminine-outfit
masculine-outfit
lady-like-outfit  olaplex-balayage   vip me grey vest

vip me outfits

vip me vest

classy outfit

Dorina: Skirt: VIPme; Shirt: Romwe; Shoes: Tamaris;
Cristina: Vest: VIPme; Shirt: C&A; Jeans: Zara; Shoes: Ami Club Wear;

Photo credit: Ana Maria Seba

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Comments

comments

21 Comments

  1. November 8, 2016 / 9:57 am

    Cristina, imi plac mult vesta si botinele! Si eu tind sa port tinute confortabile, casual, insa imi place sa vad si sa admir pe alte persoane tinute feminine, romantice, chiar si acum, in sezonul rece. Va vin frumos hainele si vi se potrivesc, se vede ca va simtiti confortabil, in largul vostru in ele 🙂

    • November 9, 2016 / 7:59 pm

      Multumim frumos, Lavinia! <3
      Pupici!

  2. November 8, 2016 / 7:19 pm

    Foarte frumoase pozele! De când vreau sa ajung și eu pe acolo, cred ca am fost doar în trecere dar nu știam de frumusețea interiorului.
    Imi place și stilul domnișoarei fotograf, e talentata 😀

    • November 9, 2016 / 8:01 pm

      Noua sincer ne era frica sa intram ca stiam ca nu avem voie, dar am riscat si bine am facut :)))))
      Si noua ne place 🙂
      Pupici!

  3. November 8, 2016 / 8:43 pm

    Ce tinute frumoase!!!! Le-am admirat inca de la prima poza pe retelele de socializare! 🙂

    • November 9, 2016 / 8:04 pm

      Multumim frumos, Lory! :*

  4. November 8, 2016 / 10:01 pm

    La fel ca si voi girlies, am trecut de cateva ori pe acolo, dar n-am mers mai departe, fiind descurajata de maicuta. Vad ca nu sunt singura care a ramas fara chef :))
    Pozele sunt superbe, tinutele on point, editarea merge de minune – congrats pentru inca o sedinta foto super! <3

    • November 9, 2016 / 8:08 pm

      Noua nu ne-a zis, dar stiam din auzite de maicuta :))
      Multumim frumos! Ne bucuram ca iti plac!
      Pupici!

  5. November 9, 2016 / 12:29 am

    Mie inc anu imi vine sa cred ca voi sunteti blondute. Va sta tare tare bine si ador tinutele, atat de diferite dar totusi adorabile.

    Va puuup

    http://www.miu-miu.ro

    • November 9, 2016 / 8:07 pm

      Multumim frumos, Andreea! Nici mie nu imi venea sa cred la inceput, acum m-am obisnuit si imi place super mult 😀
      Pupici!

  6. November 9, 2016 / 4:43 pm

    Si eu am trecut pe langa aceasta manastire de multe ori. Intamplator, chiar saptamana trecuta 🙂 ! Este intr-adevar o manastire care merita toata atentia… Acum cativa ani am avut curiozitatea de a intra in curtea manastirii. Arhitectura cladirii este deosebita. Un loc in care te poti ruga si medita… Il recomand.

    Revenind la tinutele voastre, ma declar un mare fan al tinutei cu tendinte feminine 🙂 ! Fusta este adorabila! Inspirata alegerea :).

    • November 9, 2016 / 8:10 pm

      Trebuie sa intram si inauntru sa vedem cum e, dar da, e super acolo!
      Ne bucuram ca iti plac tinutele! Pupici!

  7. November 9, 2016 / 10:11 pm

    Frumoasa zona unde ati facut poze pune in evidenta tinutele. Si apropo, ador ambele tinute 😀 Pupici

    • November 14, 2016 / 8:56 pm

      Ne bucuram mullt ca iti plac! Multymim! Pupici!

    • November 14, 2016 / 8:57 pm

      Multumim, Ana Maria! Si mie imi place mult culoarea 🙂

    • November 14, 2016 / 9:00 pm

      Thanks, Dorothy! 🙂

  8. November 11, 2016 / 10:15 am

    Imi plac foarte mult ambele tinute si voi stiti prea bine ca ambele ma caracterizeaza si le-as purta cu cea mai mare placere! <3

    Locsorul e divin, mereu o sa-mi amintesc la nunta cand ne-am furisat de cateva ori sa tragem cateva cadre si maicuta ne tot dadea afara :))))

    Imi plac mult fotografiile! <3 <3 <3

    • November 14, 2016 / 9:01 pm

      Multumim frumos, Julie! <3
      O sa mai mergem sa mai facem poze, e minunat locul, sa speram ca nu o sa ne prinda nimeni :)))

  9. November 28, 2016 / 1:42 pm

    Cred ca am trecut de multe ori pe langa ea fara sa stiu ce este de fapt..si fara sa stiu ce superbitate se “ascunde” acolo. Cu siguranta data viitoare cand ma voi plimba prin Centrul Vechi o voi vizita!
    Sunteti superbe amandoua si imi plac maxim tinutele!
    Va pup :*

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *