Youth has no age

This year I didn’t do a special photo shoot for my birthday like last year, but these pictures taken in the Botanical Garden are lovely, so I thought that they are perfect for today. I love roses, especially the pink ones and until last year they were my favorite flowers, but meanwhile were outranked by pink peonies. Yes, today I added another year in the book of my life, but I do not feel them, I feel like I am 18 years. No, don’t think that I’m Adaline Bowman, I have many wrinkles and perhaps I am wiser and more mature as 10 years ago, but I feel like I didn’t changed at all in terms of my behavior, my beliefs and I have kept the same playful child spirit, the same sense of humor, sometimes childish and dreamy, I am the same girl eager to accomplish many things in the same time. Maybe this is the reason why everyone thinks I am way younger. For me age is just a number. I know it sounds like a cliché, but I believe that in the last years I acted accordingly, without caring what the world said. Before I was much more restrained in terms of my behavior because I was always taught to behave properly because “oh, what would people say ?!”, but today I don’t even care about that.
I really don’t regret getting older, because each year brings with it things even better than the previous one, every year something for which I am grateful happens, new projects and plans will always appear and so on. As Picasso said- “Youth has no age”, so let’s celebrate it properly.
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Da, astazi am mai adaugat inca un an in cartea vietii mele, insa nu simt deloc ca am imbratranit, ma simt la fel ca la 18 ani. Nu, sa nu credeti ca sunt vreo Adaline Bowman, am multe riduri in plus si probabil sunt si mai inteleapta si mai matura ca acum 10 ani, insa simt ca nu m-am schimbat mai deloc din punct de vedere al comportamentului, al credintelor mele, al valorilor si ca in mare parte am pastrat acelasi spirit jucaus de copil, acelasi simt al umorului, uneori pueril si acelasi caracter visator si dornic sa realizeze cat mai multe o data.
Poate asta e si motivul pentru care toata lumea ma considera mai tanara cu multi ani decat varsta mea reala, pentru ca eu nu ma comport ca atare. De fapt, daca maine ma iei pe nepregatite si ma intrebi cati ani am, o sa stau putin sa ma gandesc sau o sa zic cu un an mai putin, nu din cochetarie, ci pentru ca pentru mine varsta chiar e un numar. Stiu ca suna a cliseu, dar eu cred asta si in ultimii ani ma si comport ca atare, fara sa imi mai pese de ce gandeste lumea. Inainte eram mult mai retinuta in ceea ce priveste comportamentul meu pentru ca am fost invatata mereu sa ma comport adecvat si sa nu ies din tipar, ca “vai, ce o sa spuna lumea?!”, dar azi chiar nu imi mai pasa: tip, vorbesc super tare, rad zgomotos, ma prostesc, imit voci, pentru ca nu imi mai pasa si imi pare super bine ca am ajuns la acest stadiu.
Chiar nu regret ca inaintez in varsta, pentru ca nici nu simt asta, fiecare an aduce cu el lucruri si mai bune decat precedentul, in fiecare an se intampla ceva pentru care sunt recunoscatoare, mereu apar noi proiecte si planuri pe care vreau sa le duc la implinire si tot asa.
Asa cum spunea si Picasso- “Tineretea nu are varsta”, asa ca o sa o celebrez mereu cum se cuvine.
Anul acesta nu am mai reusit sa fac o sedinta foto speciala pentru ziua mea, precum cea de anul trecut,
insa pozele de la Gradina Botanica facute in weekend sunt superbe, asa
ca m-am gandit sa le postez azi. Ador trandafirii, in special cei roz si
pana acum cativa ani erau florile mele preferate, insa intre timp au
fost devansati de bujorii roz.
Am purtat o tinuta alb si negru, foarte comoda, iar fusta desi o am de putin timp a devenit una din preferatele mele pentru ca poate fi purtata intr-o multime de combinatii de la sport la elegant. Vara asta se poarta mult modelele asimetrice si cele parte peste parte, dar nu din aceasta cauza am ales acest model, ci pentru ca nu aveam nimic similar si pentru ca e foarte comod. Fusta e de pe Kurtmann, la fel si tricoul pe care il am de ceva vreme si ma scoate mereu din impas pentru ca e foarte versatil. 
Inelul e absolut superb, e facut handmade de Beatrice de la Beatrix Color si il ador pentru ca pare un mic glob de cristal, capabil sa imi indeplineasca dorintele 🙂 E unic si arata superb, mai ales in stralucirea razelor de soare, dupa cum veti vedea si in pozele surprinse de Cristina.

Skirt/Fusta: Vila via Kurtmann
T-shirt/Tricou: Pimkie via Kurtmann
Bracelt/Bratara: Soufeel 
Ring/Inel: Beatrix Color
Sandals: no brand

Comments

comments

34 Comments

  1. June 11, 2015 / 7:20 pm

    La mulți ani fericiți!!! 😀 Foarte frumoase pozele!! Îmi place la nebunie inelul iar fusta este drăguță! <3
    Salutări de la o altă geamănă! ^_^

    • June 16, 2015 / 10:39 am

      Multumesc mult. Te pup si iti urez si tie "La multi ani fericiti si plini de impliniri!" :*

  2. June 11, 2015 / 7:56 pm

    Sweetie, I wish you all the best on your birthday, you're a summer child :)! You look radiant, you're always glowing when you smile (and you smile all the time :P). You're super pretty, funny, smart and talented, you have it all!

    May all your wishes come true!

    Lovely photos and gorgeous outfit, btw!

    Mamalina

    http://dresssidestory.blogspot.ro/

    • June 16, 2015 / 11:19 am

      Thank you! I love the fact that I'm a summer child, it's God present for me, cause I'm so in love with this season 🙂
      Thank you so, so much for all the beautiful words, you are just too kind <3 I admire you and your blog is one of my favorites blogs from Romania, so when I read these words I was so excited and happy and nervous 🙂
      Kisses! :*

  3. June 11, 2015 / 8:54 pm

    La multi ani fericiti si frumosi si sanatosi inca o data! Am citit cu drag postarea si-am vizionat si frumoasele poze pline de viata, pentru ca asa esti tu de cand te stiu :P. Am petrecut putin timp impreuna dar ma bucur ca te-am cunoscut, esti un om deosebit ;). Atat tu cat si sora ta draga :*.
    Pupici!

    • June 16, 2015 / 11:21 am

      Multumesc mult de tot. Nu am cuvinte sa scriu cat de mult ma bucur cand citesc randurile astea ale tale. Si tu esti o persoana deosebita, poate pentru ca esti tot geamana :))
      Te pup! :*

  4. June 11, 2015 / 10:19 pm

    La multi ani, Dorina! Ai scris frumos, asa simt si eu, si iti doresc sa simti la fel muuult timp de acum inainte! Te pup!

    • June 16, 2015 / 10:44 am

      Multumesc mult, Dorina. Cred ca asa ar trebui sa simtim toate, sa nu ne pierdem niciodata spiritul de copil si sa ramanem mereu la fel de tinere 🙂 Esti o draguta! Te pup! :*

  5. June 12, 2015 / 4:16 am

    LA MULTI ANI! Eu iti doresc iubire,o viata minunata si multa fericire, sa nu plangi niciodata, sa nu stii de necaz.Sa fii mereu frumoasa si dulce!

  6. June 12, 2015 / 7:05 am

    La multi ani frumosi copil mare si dragalas, mi-ar fi placut sa te fi putut imbratisa!
    hugs and kisses

    • June 16, 2015 / 3:58 pm

      Si eu as vrea mult sa ne cunoastem. Mi-ar placea mult sa mergem impreuna intr-o drumetie 😛
      Te pup si te imbratisez! :*

  7. June 12, 2015 / 7:19 am

    Ce frumos este inelul! <3

  8. June 13, 2015 / 2:47 pm

    La multi ani frumosi! 🙂 Arati atat de fresh si zambesti tot timpul, lumea ar putea spune ca abia ai implinit varsta majoratului.
    Cat despre outfit, fusta e foarte frumoasa. Si sandalele imi plac mult dar stiu ca le-am mai laudat 😀

    • June 16, 2015 / 3:51 pm

      Multumesc mult de tot. Ma bucur enorm sa aud asta 🙂
      Cred ca felul in care ne simtim se transmite la exterior si de asta par asa :)))
      Te pup! :*

  9. June 14, 2015 / 1:58 pm

    La Multi Ani inca o data draga mea Dorina si tot ceea ce iti doresti sa se indeplineasca! Imi place mult outfit-ul tau, e exact ca si tine, cool, elegant, dar jovial in acelasi timp.
    Pupici!

  10. June 14, 2015 / 2:40 pm

    La multi ani inca o data, imi place atitudinea ta iar fotografiile sunt superbe..chiar ma intrebam unde le-ati facut. Super tare inelul 😉

  11. June 15, 2015 / 2:52 pm

    Ce fotografii superbe! Decorul era minunat, m-as fi dus cu o valiza si m-as fi schimbat de 100 ori! Era prea frumos!

    Imi place mult tinuta, e simpla, stylish si foarte moderna! I love it!

    HAPPY BIRTHDAY once again, hon'! <3

    • June 16, 2015 / 4:00 pm

      Multumesc mult, hon, dar nu mi se pare ca se compara cu ale tale, care sunt mult mai reusit. Si eu as fi vrut mai multe. Poate o sa mai facem altadata 🙂
      Te pup dulce! :*

  12. June 18, 2015 / 5:45 pm

    Nu cred ca e o greseala sa ramai copil, macar putin, oricat simti nevoia. Eu cred ca as vrea sa am o doza de copilarie si cand voi avea 80 de ani, sa fiu o batranica ciudata in fericirea mea :))). Foarte dragute si pozele si tu la fel. Inelul e ceva ce nu am mai vazut pana acum si imi placeee mult, mult. Te pup si sa ai parte de cel mai frumos an de pana acum.

    Cori from http://www.signaturebymm.com

  13. June 19, 2015 / 1:59 pm

    Frumoasa tinuta, frumoase pozele 😀